Politika zasebnosti

Poročilo.VIN – kako varujemo vaše podatke

Spodaj boste našli celotne informacije o obdelavi podatkov, pravnih podlagah in prejemnikih podatkov.

Zadnja posodobitev: 27.10.2026

1. Upravljavec podatkov

2. Katere podatke obdelujemo

  • Tehnični podatki in dnevniki: IP naslov, datum in čas zahteve, identifikatorji, User-Agent, referent, status odgovora, dogodki napak/varnosti.
  • Podatki o povpraševanjih za poročilo: vnesen VIN in/ali registrske tablice ter metapodatki zahteve (IP, časovni žig) – izključno za obdelavo zahteve in kratkotrajno predpomnjenje; predpomnjenje ne vključuje podatkov, ki omogočajo identifikacijo uporabnika.
  • Transakcijski podatki (ob nakupu poročila): e-pošta za dostavo poročila, podatki za obračun (npr. ime in priimek/ime podjetja, naslov, davčna številka – če je zahtevano za račun), podatki o plačilu (identifikatorji/oznake iz plačilnega sistema).
  • Komunikacija: e-poštni naslov/telefon in vsebina korespondence, če nas kontaktirate.

Ne vodimo registracije računov ali novic. Ne uporabljamo marketinških piškotkov.

4. Viri podatkov in vsebina poročila

VIN/registrske tablice vnese uporabnik. Podatke o vozilu pridobivamo od sodelujočih ponudnikov avtomobilskih informacij in javno dostopnih virov – izključno za namen izdelave poročila. Poročilo lahko vsebuje podatke o dogodkih in zgodovini vozila; praviloma ne vključuje podatkov, ki identificirajo fizične osebe.

5. Piškotki in tehnologije brskalnika

Uporabljamo izključno datoteke, potrebne za delovanje storitve (npr. seja, jezikovne preference, zaščita pred zlorabami) ter začasno shramba za predpomnjenje. Piškotke lahko upravljate v nastavitvah brskalnika; izklop lahko omeji funkcionalnost. Ne uporabljamo piškotkov za marketinške namene.

6. Prejemniki podatkov

  • Gostovanje/CDN in zaščita (npr. Cloudflare) – zapisi, omrežni promet, predpomnilnik brez osebnih podatkov uporabnikov.
  • Plačilni operater (razkrito med plačilom) – obračun transakcije.
  • Ponudniki podatkov o vozilih – samo VIN/registrska tablica in parametri povpraševanja, potrebni za pridobitev tehničnih podatkov.
  • Ponudniki IT/elektronske pošte, računovodstvo, pravni svetovalci – v obsegu, potrebnem za opravljanje storitev ali izpolnjevanje obveznosti.

Te entitete delujejo kot upravljavci podatkov ali neodvisni upravljavci – v skladu s pogodbami in/ali standardnimi pogodbenimi klavzulami (SCC).

7. Prenos izven EGP

Zaradi infrastrukture dobaviteljev se tehnični podatki lahko obdelujejo zunaj EGP (med drugim v ZDA). Uporabljamo ustrezne varnostne ukrepe (SCC, tehnične in organizacijske ukrepe).

8. Obdobje hrambe

  • Tehnični/varnostni zapisi: do 90 dni (ali dlje, če to izhaja iz ugotavljanja/izterjave zahtevkov).
  • Predpomnilnik rezultatov poizvedb: do poteka nastavljenega TTL ali ročne prekinitve veljavnosti.
  • Transakcijski in obračunski podatki: za obdobje, ki ga zahtevajo računovodski in davčni predpisi (običajno 5 let od začetka leta po poslovnem letu).
  • Korespondenca: do 6 let po zaključku komunikacije ali do učinkovitega ugovora (če je podlaga 6. člen odstavek 1 točka f).

9. Vaše pravice

Imate pravico zahtevati: dostop do podatkov, njihove kopije, popravke, izbris, omejitev obdelave, prenos podatkov in ugovor proti obdelavi na podlagi člena 6(1)(f) GDPR.

Pritožbo lahko vložite pri predsedniku UODO (ul. Stawki 2, 00-193 Varšava, uodo.gov.pl).

Zahteve uresničujemo na naslovu: pomoc(at)autoiso.pl.

10. Prostovoljnost podatkov

Vnos VIN/registrske tablice je prostovoljen, vendar potreben za izdelavo poročila. Vnos podatkov za obračun je zahtevan z zakonom za transakcije/račune.

11. Avtomatizirane odločitve

Do vas ne sprejemamo popolnoma avtomatiziranih odločitev, ki bi imele pravne posledice. Izdelava poročila je tehnična obdelava podatkov o vozilu, brez profiliranja uporabnika.

12. Varnost

Uporabljamo ustrezne tehnične in organizacijske ukrepe (med drugim zaščito omrežja, nadzor dostopa, TLS šifriranje prenosa, beleženje dogodkov, zaščito na robu).

13. Indeksiranje s strani iskalnikov/AI

Javne vsebine storitve so lahko indeksirane s strani iskalnikov in sistemov AI v skladu z datoteko robots.txt in načeli poštene uporabe.

14. Spremembe politike

Politiko lahko posodobimo ob spremembah zakonodaje, funkcionalnosti ali dobaviteljev. Spremembe objavimo z novo datuma.

15. Kontakt